はい、わかりました。基本に戻ります。

> Unicast Messageとは一体どのようなものなのでしょうか？
これについては、
> Unicast等については把握しています
とのことでしたので、『Unicast』については解決済みで良いですか。

という事は、以下の質問です。
> また、なんらかの原因でDataをMessageとして受信してしまうことはありえるのでしょうか？

『Data』と『Message』についてどのように理解してるか教えて下さい。
もちろん、QualNetが出力する.statファイル中の『Data』と『Message』についてです。

もう少し具体的な内容に立ち入ると、
.statに出力している『Data』と『Message』は具体的に何をカウントしたものか、
ソースコードで確認していますか。