シナリオ条件が全く分からないのですが、
まず、
> シナリオ上でtxPower_dBm=4に設定した場合と
> シナリオ上でtxPower_dBm=8に設定した場合と
これは、異なる設定なので受信側も当然異なりますよね。
で、
> シナリオ上でtxPower_dBm=4に設定した場合と
> PROP_ReleaseSignal()の直前で txPower_dBm=4に変更した場合と
という事をして、具体的にどのように異なるのでしょうか?

一個一個の受信電力は確認していませんが。
./scenarios/defaultシナリオで
PHY802.11b-TX-POWER--1MBPS 4.0
PHY802.11b-TX-POWER--2MBPS 4.0
PHY802.11b-TX-POWER--6MBPS 4.0
PHY802.11b-TX-POWER-11MBPS 4.0
した場合と、

シナリオでは、
PHY802.11b-TX-POWER--1MBPS 15.0
PHY802.11b-TX-POWER--2MBPS 15.0
PHY802.11b-TX-POWER--6MBPS 15.0
PHY802.11b-TX-POWER-11MBPS 15.0
とデフォルトに戻して、
./libraries/wireless/src/phy_802_11.cppで
phy802_11->txPower_dBm = 4.0;
PROP_ReleaseSignal(
した場合で、
.statレベルでは全く同じ結果でした。