こんにちは。forum_support です。

引用：

はい。ご認識のとおりです。また、今後の対応については未定です。

引用：

基本的にソースコードを直接編集していただくことになります。
Linux に付属するいくつかの統合開発環境がありますが、これら
の設定についてはユーザー様によるカスタマイズをして頂くこと
になります。現在、弊社、ならびに開発元では設定情報をご提供
しておりません。今後、検討させていただきたいと思います。
御不便とは思いますが、ご了承のほどよろしくお願いいたします。

引用：

Protocol Designer 機能が削除された経緯として
・使用している方が少ない
・ソースコードを編集したほうが早い
という感想が多数であったことが挙げられます。

C, C++ の初心者の方からはGUIで設計できることが望ましい
とは認識しておりますが、3.9.5 までにご提供させていただい
ていた Protocol Designer でも、結局は C, C++ の知識が
必要となります。

推奨開発環境としてはソースコードからの開発となります。

以上です。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。