radio_range について
引用：
申し訳ありません。こちらの確認方法に誤りがありました。
PHYレベルのエラーの数を見ていたのですが、こちらは隣り合わないノードからの信号は落ちるのでPHYレベルのエラーは多く計上されます。

設定された条件ではyilabさんの仰るとおり干渉波は存在せず、radio_rangeで計算された300mの通信距離まで到達しております。

なお、802.11の場合、radio_rangeの実行時にもBER計算が適用されますが、得られたbiterror値が0.1を超えるかどうかで到達範囲にあるかの換算をしています。
もちろん、シミュレーション実行時には乱数算出しますので、到達距離にあっても少ない確立ですがパケット落ちすることはあります。