いつも御世話になっております。
mobilityに関連して一点質問がございます。

addons/par以下にある
partition_private.cpp
mobility_private.cpp
といったファイルのソースコードはやはり見ることが出来ないのでしょうか?

始めまして。
addons/parやaddons/seqの下にある（とコンパイル時やエラー処理時に表示される）ソースは、プライベートコードのようで、見ることは出来ないようです。
APIの仕様は一応公開されているので、ある程度の推測は可能かもしれません。

また、本家のフォーラム（SNT QualNet Forum:英語です）を覗いてみると、たまに参考になるトピックがあります。
（※無料のユーザ登録が必要です）

例：PHY_SignalInterference()について（ソースが利用できないAPIの一つ）
http://www.scalable-networks.com/training_and_support/support/forums/viewtopic.php?t=613&highlight=physignalinterference

ご参考になれば幸いです。

>marimo 様

回答ありがとうございます。
SNT Qualnet Forumの方、参考にさせて頂きます。