をを、そうだったのですか、
間隔ではなく、サイズを操作したいわけですね。

シナリオ依存なので外しているかもしれませんけど、
ブレークポイントで止まらないとすれば、
NetworkIpOutputQueueDequeuePacketForAPriority()
の方が呼び出されているとか。
これらを呼び出すMacレイヤ側でブレークポイント仕掛けてもダメですかね。