char型からAddress型への変換は、IO_ParseNetworkAddress()やIO_ParseNodeIdOrHostAddress()などを使ってみてはどうでしょうか。他にも似たようなAPI関数があるので試してみてください。

別ファイルからの読み込みは、C言語標準の関数で作ればできると思います。