dot11->BOで検索すると、他に
mac_dot11-ap.cpp
mac_dot11-mgmt.cpp
でそれぞれ0を代入している箇所がありますが、これは多分関係ないですよね。。

「dot11->BOの値が突然変化」とのことですが、アボートする際は、dot11構造体の他のメンバには、正しい値が入っているのでしょうか？
おかしいのはBOだけでしょうか？
また、アボートする際のBOの値は、全然関係ないデタラメな値でしょうか？
もしそうであれば、メモリが破壊されていることも考えられるので、
・とりあえずリビルドしてもう一度確認。
・dot11構造体に追加した変数があるのなら、型に注目して追加したコードを再確認

そうではなく、BOの値が、"それっぽい値"なら、やっぱり普通にどこかで変更になっているだけだと思うので、全部にBreakPointはって地道に確認するのが早い気がします。
dot11->BOまわりなら、公開されていないエンジン部分で値が変更されることはないので。