少しずつ整理させて下さい。

> AppLayerCbrClient（）で、別のフォワードテーブルを見る

アプリケーションであるCBRと、フォワードテーブルは全く別の概念だということでよいですよね。
つまり、CBRがあろうが無かろうが、フォワードテーブルの情報は変化しません。
CBRのクライアントの処理中にフォワードテーブルを参照したいということですね。

さらに、

> Aの処理中にCからDへのコスト

これは、自ノード以外の情報を参照したいということですね。
過去にも同様の質問があったので、その方法を試してみるのが良いと思います。

それから、

> 出力したいのですが出来ません。

具体的に何をやってどのような結果になったのかがわからないので、
『出来ません』だけだとどうしようもないです。