やはりqualnet.exeが正しく再構築されていないと思われます。

Windows環境ということなので、あらためて手順を記述します。
QualNet 4.5.1の場合ですが、4.0でもほぼ同じです。

%QUALNET_HOME%\main に移動する。

Makefile-addons-windowsを編集して、
#include ../libraries/satellite/Makefile-windows
この行の行頭にある # を一文字削除して保存。

%QUALNET_HOME%\bin に移動する。
del qualnet.exe
として、QualNet.exeを削除する。

%QUALNET_HOME%\main に移動する。
nmake clean
として、*.objを全て掃除する。

namke all
として、*.objをあらためて作り、QualNet.exeも作り直す。

これでうまくいくはずなのですが...

ちなみに上記を行うことで、下記5個のシナリオは正常に動作しました。

%QUALNET_HOME%/satellite/ane/centralized
%QUALNET_HOME%/satellite/ane/distributed
%QUALNET_HOME%/satellite/ane/two-sat
%QUALNET_HOME%/satellite/rsv/one-sat
%QUALNET_HOME%/satellite/tsm/one-sat