返信ありがとうございます．
ぜひ以下の２点確認して見たいと思います．

>* qualnetをコマンドライン実行します。その際に-animateオプションをつけると、GUIに送られるアニメーションコマンドが出力されますので、ご自身で表示されたタイミングで該当アニメーションコマンドが出力されているか確認します。
>* IDEのアニメータで「Node Radio Range animation」をEnableにし、レンジ表示します。この際にノードアイコンの真中付近にドット1つ分のごく小さな赤点が表示されていないかよく見てみてください。

また，Qualnet4.0のソースは持っておりますので，GUI関連のAPIの辺りも探ってみようと思います．
実は，漠然と3.9.5と4.0は結構違うのではないかと思っておりまして，手を出せないでおりました．

貴重なご意見ありがとうございました．
今後ともよろしくお願いいたします．