ためしに FC4 （gcc 4.0.1,glibc 2.3.6) でも QN3.8〜3.9.5 までコンパイルできました。（まさかと思いますが・・インストールと仰っているのは
installer.exe を実行しようとしている？？とか・・）

あと私の環境では yum で gcc,glib は最新版にアップデートしていますのでインストール直後のコンパイラバージョンとは異なるかもしれません。
あしからず。