すいません
versionが古かったみたいで新しくしたことでエラーが変わりました。
32ビット環境になります

ええと、何のversionが古かったのでしょう?

できるだけ同じ環境で試そうとしています。
環境が変化させら詳細情報を必ず知らせて下さい。

作成済みのubuntu 12 64bitを捨てて、
新しくubuntu 12 32bit環境を作っています。